既是邻里，又属于同一个大家庭，为了一些纠纷引起摩擦，进而激化成尖锐的矛盾，闹上法庭，这种情况不免让人遗憾。近日，黄柏法庭就成功调解了一起邻里家庭之间的健康权纠纷，让双方冷静面对事实，让亲情在法律面前没有显得那么脆弱不堪。
    本案中，被告叶某是原告桂某的大嫂，双方因一小块林地的归属权问题发生矛盾。某天叶某发现桂某欲在此林地中伐树，遂上前阻止，双方发生了冲突，过程中叶某推倒了桂某，致桂某身体受伤。双方矛盾激化，对事件的发生各执一词，互不相让。桂某即向人民法院提起民事诉讼，要求叶某赔偿其受伤损失。法院受理后于2017年11月公开审理了此案，考虑到双方系属于同一个大家庭，且居住房屋相距不过几十米，直接判决可能会导致日后双方家庭矛盾愈演愈烈，案件承办法官在争取到当事人双方同意调解的意愿后，深入浅出，从法理、人情、家庭多方面入手，消除双方怨气，让当事人共同秉着解决问题的态度而努力，成功达成调解方案，让双方的纠纷画上了句号。从最初当事人的怨气难消、非判不可，到最终接受平和调解，体现的不仅仅是案件承办人的业务水平，也是法律准绳在调解家庭矛盾中发挥的不可或缺的作用。（黄柏法庭）